[adminFFM 00183] Re: Fwd: aixit network maintenance - 25.06.2019 and 26.06.2019 each at 16:00 - 24:00 CET rescheduled to 23/24.07.2019
Jürgen Sagurna
sagurna at s3i.de
So Jun 23 20:21:56 CEST 2019
Hallo Magnus,
das ist schnell gemacht:
Hallo,
Auf Grund von Wartungsarbeiten bei unserem XYZ (hier weiß ich nicht was
da die richtige Bezeichnung für ist) kann es am 23.07.2019 (Dienstag)
und am 24.07.2019 (Mittwoch) jeweils zwischen 16 Uhr und 24 Uhr zu
Störungen im Frankfurter Freifunknetz kommen.
Wir danken für euer Verständnis
ABC
Gruß
Jürgen
Am 22.06.19 um 12:53 schrieb Magnus Frühling:
> Wer formuliert da was für
>
> Mit freundlichen Grüßen,
>
> Magnus Frühling
>
> -—-—-—-—-—-—-—-—-—-—-—-—-
>
> Mobil gesendet...
>
> Anfang der weitergeleiteten Nachricht:
>
>> *Von:* aixit GmbH Service <service at aixit.com <mailto:service at aixit.com>>
>> *Datum:* 22. Juni 2019 um 12:31:08 MESZ
>> *An:* aixit GmbH aixitnoc <aixitnoc at aixit.com
>> <mailto:aixitnoc at aixit.com>>, aixit GmbH aixitcloud
>> <aixitcloud at aixit.com <mailto:aixitcloud at aixit.com>>
>> *Betreff:* *aixit network maintenance - 25.06.2019 and 26.06.2019
>> each at 16:00 - 24:00 CET rescheduled to 23/24.07.2019*
>>
>> [english version below]
>>
>>
>>
>> Sehr geehrte Damen und Herren,
>>
>>
>>
>> die Wartung die ursprünglich für den 25.06.2019 und den 26.06.2019
>> angesetzt war, wird verschoben.
>>
>> Dadurch ist an diesen Tagen nicht mit Ausfällen zu rechnen.
>>
>>
>>
>> *** Neues Wartungsfenster I (Softwareupdate, Hardwaretausch) ***
>>
>> Datum der Arbeiten: *Dienstag, 23.07.2019*
>>
>> Beginn: 16:00 Uhr CEST
>>
>> Ende: 24:00 Uhr CEST
>>
>> Ort: Frankfurt am Main
>>
>> Ausfall: Mehrere Unterbrechungen der Verbindungen zu er01 und er02
>> während des gesamten Wartungsfensters.
>>
>> Art der Arbeit: Austausch der Hardwarekomponente er02, Softwareupdate
>> er01.
>>
>> Bitte beachten Sie, dass es im Wartungsfenster zu Ausfällen kommen wird
>>
>>
>>
>> *** Neues Wartungsfenster II (Softwareupdate) ***
>>
>> Datum der Arbeiten: *Mittwoch, 24.07.2019*
>>
>> Beginn: 16:00 Uhr CEST
>>
>> Ende: 24:00 Uhr CEST
>>
>> Ort: Frankfurt am Main
>>
>> Ausfall: Beim Softwareupdate der cr01 kommt es für alle Kunden
>> kurzfristig zur Unterbrechung der Anbindung.
>>
>> Art der Arbeit: Softwareupdates cr01.
>>
>> Bitte beachten Sie, dass es im Wartungsfenster zu Ausfällen kommen wird
>>
>>
>>
>> Kunden die einen redundanten Leitungsweg und ein BGP Routing haben,
>> werden ebenfalls die Ausfälle merken, die das BGP für den Wechsel der
>> Route benötigt.
>>
>>
>>
>>
>>
>> Sollten Sie noch weitere Fragen haben, stehen wir Ihnen sehr gerne
>> telefonisch unter +49 69 2034709-0 oder service at aixit.com
>> <mailto:service at aixit.com> zur Verfügung
>>
>>
>>
>> [EN]
>>
>>
>>
>> Dear Sirs and Madames,
>>
>>
>>
>> the maintenance for the 25.06.2019 and the 26.06.2019 is postponed,
>> on these days not outage is expected.
>>
>> The following new maintenance dates for the same measures are applied.
>>
>>
>>
>> *** maintenance window I (software update, hardware exchange) ***
>>
>> Date of the work: Tuesday, 23.07.2019
>>
>> Start: 16:00 CEST
>>
>> End: 24:00 CEST
>>
>> Failure: Multiple breaks in connections to er01 and er02 during the
>> entire maintenance window.
>>
>> Type of work: replacement of the hardware component er02, software
>> update er01.
>>
>> Probability of default: 100%
>>
>>
>>
>> *** Maintenance Window II (Software Update) ***
>>
>> Date of work: Wednesday, 24.07.2019
>>
>> Start: 16:00 CEST
>>
>> End: 24:00 CEST
>>
>> Location: Frankfurt am Main
>>
>> Failure: With the software update of the cr01 it comes for all
>> customers in the short term for the interruption of the connection.
>>
>> Type of work: Software updates cr01.
>>
>> Probability of default: 100%
>>
>>
>>
>> Customers with redundant routing and BGP routing will also notice the
>> outages BGP needs to change route.
>>
>>
>>
>> If you have any further questions, we are very happy to call you on
>> +49 69 2034709-0 or service at aixit.com <mailto:service at aixit.com>.
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>> Mit freundlichen Grüßen
>>
>> Kind Regards
>>
>> aixit Team
>>
>>
>>
>> --
>>
>> AIXIT GmbH – Service Team
>>
>> (T) +49 69 203 470 90 - (F) +49 69 203 470 99
>>
>> service at aixit.com <mailto:service at aixit.com>- http://www.aixit.com
>>
>>
>>
>> aixit GmbH
>>
>> Rebstöcker Str. 55
>>
>> 60326 Frankfurt am Main
>>
>> (T) +49 69 2034709-20
>>
>>
>>
>> Amtsgericht Offenbach, HRB 43953
>>
>> Geschäftsführer: Friedhelm Heyer, Holger Grauer
>>
>>
>>
>> *Von:*aixit GmbH Service
>> *Gesendet:* Mittwoch, 12. Juni 2019 11:28
>> *An:* aixit GmbH aixitnoc <aixitnoc at aixit.com
>> <mailto:aixitnoc at aixit.com>>; aixit GmbH aixitcloud
>> <aixitcloud at aixit.com <mailto:aixitcloud at aixit.com>>
>> *Betreff:* aixit network maintenance - 25.06.2019 and 26.06.2019 each
>> at 16:00 - 24:00 CET downtime expected
>>
>>
>>
>> [english version below]
>>
>>
>>
>> Sehr geehrte Damen und Herren,
>>
>>
>>
>> Hiermit möchten wir Sie über zwei Wartungstermine für Arbeiten an
>> unserer Core Netzwerk Infrastruktur informieren.
>>
>> Wir werden veraltete Netzwerkkomponenten durch aktuelle Hardware mit
>> neuen Service-Verträgen austauschen, um den störungsfreien Betrieb
>> weiterhin gewährleisten zu können.
>>
>> Zudem legen wir damit hardwareseitig den Grundstein, um die
>> anstehende Modernisierung des Netzes voranzutreiben.
>>
>>
>>
>> *** Wartungsfenster I (Softwareupdate, Hardwaretausch) ***
>>
>> Datum der Arbeiten: Dienstag, 25.06.2019
>>
>> Beginn: 16:00 Uhr CET
>>
>> Ende: 24:00 Uhr CET
>>
>> Ort: Frankfurt am Main
>>
>> Ausfall: Mehrere Unterbrechungen der Verbindungen zu er01 und er02
>> während des gesamten Wartungsfensters.
>>
>> Art der Arbeit: Austausch der Hardwarekomponente er02, Softwareupdate
>> er01.
>>
>> Ausfallwahrscheinlichkeit: 100%
>>
>>
>>
>> *** Wartungsfenster II (Softwareupdate) ***
>>
>> Datum der Arbeiten: Mittwoch, 26.06.2019
>>
>> Beginn: 16:00 Uhr CET
>>
>> Ende: 24:00 Uhr CET
>>
>> Ort: Frankfurt am Main
>>
>> Ausfall: Beim Softwareupdate der cr01 kommt es für alle Kunden
>> kurzfristig zur Unterbrechung der Anbindung.
>>
>> Art der Arbeit: Softwareupdates cr01.
>>
>> Ausfallwahrscheinlichkeit: 100%
>>
>>
>>
>> Kunden die einen redundanten Leitungsweg und ein BGP Routing haben,
>> werden ebenfalls die Ausfälle merken, die das BGP für den Wechsel der
>> Route benötigt.
>>
>>
>>
>>
>>
>> Sollten Sie noch weitere Fragen haben, stehen wir Ihnen sehr gerne
>> telefonisch unter +49 69 2034709-0 oder service at aixit.com
>> <mailto:service at aixit.com> zur Verfügung.
>>
>>
>>
>>
>>
>> [EN]
>>
>>
>>
>> Dear Sirs and Madames,
>>
>>
>>
>> We would like to inform you about two maintenance dates for work on
>> our core network infrastructure.
>>
>> We will replace outdated network components with new service
>> contracts through up-to-date hardware with new service contracts. To
>> continue to ensure trouble-free operation.
>>
>> In addition, we are laying the foundation for hardware in order to
>> promote the upcoming modernization of the network.
>>
>>
>>
>> *** maintenance window I (software update, hardware exchange) ***
>>
>> Date of work: Tuesday, 25.06.2019
>>
>> Start: 16:00 CET
>>
>> End: 24:00 CET
>>
>> Location: Frankfurt am Main
>>
>> Failure: Multiple breaks in connections to er01 and er02 during the
>> entire maintenance window.
>>
>> Type of work: replacement of the hardware component er02, software
>> update er01.
>>
>> Probability of default: 100%
>>
>>
>>
>> *** Maintenance Window II (Software Update) ***
>>
>> Date of work: Wednesday, 26.06.2019
>>
>> Start: 16:00 CET
>>
>> End: 24:00 CET
>>
>> Location: Frankfurt am Main
>>
>> Failure: With the software update of the cr01 it comes for all
>> customers in the short term for the interruption of the connection.
>>
>> Type of work: Software updates cr01.
>>
>> Probability of default: 100%
>>
>>
>>
>> Customers with redundant routing and BGP routing will also notice the
>> outages BGP needs to change route.
>>
>>
>>
>> If you have any further questions, we are very happy to call you on
>> +49 69 2034709-0 or service at aixit.com <mailto:service at aixit.com>.
>>
>>
>>
>> Mit freundlichen Grüßen
>>
>> Kind Regards
>>
>> aixit Team
>>
>>
>>
>> --
>>
>> AIXIT GmbH – Service Team
>>
>> (T) +49 69 203 470 90 - (F) +49 69 203 470 99
>>
>> service at aixit.com <mailto:service at aixit.com>- http://www.aixit.com
>>
>>
>>
>> aixit GmbH
>>
>> Strahlenbergerstr. 14
>>
>> 63067 Offenbach am Main
>>
>> (T) +49 69 2034709-20
>>
>>
>>
>> Amtsgericht Offenbach, HRB 43953
>>
>>
>>
>
Mehr Informationen über die Mailingliste admin-ffm