[WLANtalk] zu: Eine Erklärung (der USA Regierung) für die Zukunft des Internets

[willi uebelherr]

Eine Erklärung (der USA Regierung) für die Zukunft des Internets
uebersetzt willi, 04.05.2022
https://debattenraum.eu/viewtopic.php?f=10&t=929

A Declaration for the Future of the Internet
USA-Gov, 28.04.2022
https://www.whitehouse.gov/wp-content/uploads/2022/04/Declaration-for-the-Future-for-the-Internet_Launch-Event-Signing-Version_FINAL.pdf

The Declaration for the Future of the Internet
Milton Mueller, 29.04.2022
https://www.internetgovernance.org/2022/04/29/the-declaration-for-the-future-of-the-internet/

Internet Fragmentation: An Overview
W.J.Drake, V.G.Cerf, W.Kleinwächter, 01.2016
https://www3.weforum.org/docs/WEF_FII_Internet_Fragmentation_An_Overview_2016.pdf

geschrieben fuer Debattenraum.eu und fb-Gruppen


Liebe Freunde fuer ein freies Internet.

Die USA-Regierung, eine der groessten globalen Organisationen zur
Organisation der Unfreiheit und Sklaverei, veroeffentlich nun ein
Dokuument zur "Zukunft des Internets". Da macht sich der Bock zum Gaertner.

Zunaechst stelle ich klar: Es gibt auf diesem Planeten kein Internet.
Der Name kommt aus der Definition: the Inter-connection of local
Net-works, die Verbindung lokaler Netzwerke. Ein
Telekommunikationssystem ohne lokale Netzwerke kann niemals ein Internet
entstehen lassen. Wir koennen es InterStarSystem nennen oder so aehnliches.

2016 haben W.J.Drake, V.G.Cerf und W.Kleinwächter fuer das WEF einen
Bericht verfasst: "Internet Fragmentation: An Overview". Schon im ersten
Teil gibt es eine klare Begrifflichkeit fuer eine freie telekommunikation.

1. The Nature of Internet Fragmentation:

"From a technical standpoint, the original shared vision guiding the
Internet’s development was that every device on the Internet should be
able to exchange data packets with any other device that was willing to
receive them."

"Aus technischer Sicht bestand die ursprüngliche gemeinsame Vision für
die Entwicklung des Internets darin, dass jedes Gerät im Internet in der
Lage sein sollte, Datenpakete mit jedem anderen Gerät auszutauschen, das
bereit war, sie zu empfangen."

Dies fuehrt zur Aussage, dass die Nutzer dieses Systems die
Anforderungen definieren und die Vermittler des Transports koennen
wieder nur die Nutzer dessen sein. Und weil die Nutzer in lokalen
Lebensgemeinschaften leben, koennen auch nur diese die
Vermittlungsinstanzen sein. Damit werden die lokalen Netzwerke zu den
konstituierenden Elementen eines InterNets.

Wir sprechen auch manchmal vom "Netz der Netze". Im Singular steht das
Netz der Verbindungen, im Plural stehen die lokalen Netze.

Und welche Anforderungen stellen die Nutzer an dieses System:
Der freie Zugang zum freien Wissen und zur freien Kommunikation.

Und wie koennen wir das realisieren:
Nur dadurch, dass der Zugang unabhaengig der sozialen Situation und der
geografischen Position moeglich ist. Damit wird klar, dass jedes Haus
auf diesem Planeten einen kostenfreien Zugang zu diesem
Kommunikationssytem benoetigt, wenn die Menschen, die dort leben oder
wirken, diesen Zugang wollen.

Die Telekommunikation in Form eines InterNet, ein Transportsystem fuer
digitale Daten in Paketform, hat absolut nichts mit privaten
Geschaeftsinteressen, mit staatlichen Kontrollinteressen oder sonstigen
nebuloesen Postulierungen zu tun. Damit sind 98% dieser Erklaerung
voellig substanzlos.

In dieser Erklaerung geht es primaer um private Geschaeftsinteressen und
staatliche Kontrollsphaeren, die dann dafuer sorgen sollen, dass nur
noch wenige Aussagen zur Wirklichkeit zugelassen werden.

Das Internet ist eine Form der Telekommunikation fuer demokratische
Selbstorganisation, weil es das Grundprinzip der Volkssouveraenitaet
streng anwendet. In jeder Region ist immer die Bevoelkerung der
politische Souveraen und dieser lebt verteilt in den lokalen
Lebensgemeinschaften, den Gemeinden. Damit sind die Gemeinden die
Koerperschaften des politischen Souveraen.

Dieses Prinzip findet seine Anwendung in den lokalen Netzwerken, die die
konstituierenden Elemente eines InterNet sind und die sich mit ihren
benachbarten Gemeinden verbinden. Dieses Kontruktionsprinzip finden wir
auch bei den Strassen und Wegen, die die Gemeinden, klein oder gross,
miteinander verbinden.

Ich spreche hier nur ueber Konstruktionsprinzipien und nicht ueber deren
technische Realisierung. Es ist eine Frage an uns, ob die heute
verwendeten technischen Systeme mit ihrer darunter liegenden Technologie
dafuer geeignet sind.

So agiert auch diese Erklaerung der Regierung der USA. Sie sprechen nur
ueber das Telekommunikationssytem und ihre Erwartungen und nicht ueber
deren Realisierung.

Zum Schluss: Diese Erklaerung ist das bedruckte Papier oder die
Bitanzahl nicht wert, ueber das sie verteilt wird.

mit lieben gruessen, willi
Asuncion, Paraguay