<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Windows-1252">
<style type="text/css" style="display:none;"><!-- P {margin-top:0;margin-bottom:0;} --></style>
</head>
<body dir="ltr">
<div id="divtagdefaultwrapper" style="font-size:12pt;color:#000000;font-family:Calibri,Helvetica,sans-serif;" dir="ltr">
<div id="divtagdefaultwrapper" dir="ltr" style="font-size: 12pt; color: rgb(0, 0, 0); font-family: Calibri, Helvetica, sans-serif, Helvetica, EmojiFont, "Apple Color Emoji", "Segoe UI Emoji", NotoColorEmoji, "Segoe UI Symbol", "Android Emoji", EmojiSymbols;">
<p style="margin-top:0; margin-bottom:0">Sehr geehrter Herr Werbus, sehr geehrter Herr Beck, </p>
<p style="margin-top:0; margin-bottom:0"><br>
</p>
<p style="margin-top:0; margin-bottom:0">vielen Dank für die Rückmeldungen. </p>
<p style="margin-top:0; margin-bottom:0"><br>
</p>
<p style="margin-top:0; margin-bottom:0">Morgen im Ausschuss wird der Antrag nochmal behandelt und die Staatsregierung wird eine Lösung möglicherweise präsentieren. </p>
<p style="margin-top:0; margin-bottom:0"><br>
</p>
<p style="margin-top:0; margin-bottom:0">Viele Grüße</p>
<p style="margin-top:0; margin-bottom:0">Hamun Tanin</p>
<p style="margin-top:0; margin-bottom:0"><span style="color: rgb(33, 33, 33); font-family: wf_segoe-ui_normal, "Segoe UI", "Segoe WP", Tahoma, Arial, sans-serif, serif, EmojiFont; font-size: 10pt;"><br>
</span></p>
<p style="margin-top:0; margin-bottom:0"><span style="color: rgb(33, 33, 33); font-family: wf_segoe-ui_normal, "Segoe UI", "Segoe WP", Tahoma, Arial, sans-serif, serif, EmojiFont; font-size: 10pt;">Hamun Tanin</span><br>
</p>
<span style="color: rgb(33, 33, 33); font-size: 10pt; font-family: wf_segoe-ui_normal, "Segoe UI", "Segoe WP", Tahoma, Arial, sans-serif, serif, EmojiFont;">Parlamentarischer Berater Integration und Asyl</span><br>
<span style="color: rgb(33, 33, 33); font-size: 10pt; font-family: wf_segoe-ui_normal, "Segoe UI", "Segoe WP", Tahoma, Arial, sans-serif, serif, EmojiFont;"> </span><br>
<span style="color: rgb(33, 33, 33); font-size: 10pt; font-family: wf_segoe-ui_normal, "Segoe UI", "Segoe WP", Tahoma, Arial, sans-serif, serif, EmojiFont;">Bündnis 90/Die Grünen im Bayerischen Landtag</span><br>
<span style="color: rgb(33, 33, 33); font-size: 10pt; font-family: wf_segoe-ui_normal, "Segoe UI", "Segoe WP", Tahoma, Arial, sans-serif, serif, EmojiFont;">Maximilianeum</span><br>
<span style="color: rgb(33, 33, 33); font-size: 10pt; font-family: wf_segoe-ui_normal, "Segoe UI", "Segoe WP", Tahoma, Arial, sans-serif, serif, EmojiFont;">81627 München</span><br>
<span style="color: rgb(33, 33, 33); font-size: 10pt; font-family: wf_segoe-ui_normal, "Segoe UI", "Segoe WP", Tahoma, Arial, sans-serif, serif, EmojiFont;">Tel.: 089/41 26-3867</span><br>
<span style="color: rgb(33, 33, 33); font-size: 10pt; font-family: wf_segoe-ui_normal, "Segoe UI", "Segoe WP", Tahoma, Arial, sans-serif, serif, EmojiFont;">Fax: 089/41 26-1494</span><br>
<a href="http://www.gruene-fraktion-bayern.dexy/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" data-auth="NotApplicable" id="LPlnk493634" title="http://www.gruene-fraktion-bayern.dexy/
Cmd+Klicken oder tippen Sie, um dem Link zu folgen." style="font-size: 14.67px; font-family: wf_segoe-ui_normal, "Segoe UI", "Segoe WP", Tahoma, Arial, sans-serif, serif, EmojiFont;"><span style="font-size: 10pt;">www.gruene-fraktion-bayern.de</span></a></div>
<hr tabindex="-1" style="display:inline-block; width:98%">
<div id="divRplyFwdMsg" dir="ltr"><font face="Calibri, sans-serif" color="#000000" style="font-size:11pt"><b>Von:</b> SebaBe <freifunk@beibecks.de><br>
<b>Gesendet:</b> Mittwoch, 24. Juni 2020 12:55:55<br>
<b>An:</b> vw@refugees-online.de <vw@refugees-online.de>; Hamun Tanin <Hamun.Tanin@gruene-fraktion-bayern.de>; franken@freifunk.net <franken@freifunk.net>; EFIE e.V. <info@efie-erlangen.de><br>
<b>Betreff:</b> Re: Unterstützung bei der Einrichtung von WLAN in Flüchtlingsunterkünften</font>
<div> </div>
</div>
<div>
<p>Guten Tag,</p>
<p>ich leite diese Kommunikation an EFIE eV in Erlangen weiter, mit denen wir derzeit vor Ort über identische Probleme diskutieren.</p>
<p>Eine Lösung haben wir Stand heute noch nicht, aber EFIE bemüht sich auf lokaler Ebende, die Problematik Kommunikationspauschale zu lösen.</p>
<p>Mit freundlichen Grüßen,<br>
Sebastian Beck<br>
</p>
<div class="x_moz-cite-prefix">Am 22.06.20 um 16:49 schrieb Volker Werbus:<br>
</div>
<blockquote type="cite">
<meta name="Generator" content="Microsoft Word 15 (filtered
medium)">
<div class="x_WordSection1">
<p class="x_MsoNormal"><span style="">Sehr geehrter Herr Tanin, sehr geehrte Kolleg*innen von Freifunk,</span></p>
<p class="x_MsoNormal"><span style=""> </span></p>
<p class="x_MsoNormal"><span style="">danke für Ihre Anfrage.</span></p>
<p class="x_MsoNormal"><span style=""> </span></p>
<p class="x_MsoNormal"><span style="">Wir haben seit der Gründung des Vereins Ende 2014 insgesamt rund 230 Projekte durchgeführt. Der überwiegende Teil davon sind Gemeinschaftsunterkünfte. Insgesamt sind derzeit rund 150 Einrichtungen in Betrieb. Einige Projekte
machen wir zusammen mit Freifunk (da übernehmen wir dann die DSL-Leitung, den so genannten Uplink).</span></p>
<p class="x_MsoNormal"><span style=""> </span></p>
<p class="x_MsoNormal"><span style="">Wie solche Projekte geplant und umgesetzt werden steht in dem Handout anbei. (Den technischen Teil können Sie gerne „überspringen“).</span></p>
<p class="x_MsoNormal"><span style=""> </span></p>
<p class="x_MsoNormal"><span style="">Es gibt 2 ganz wesentliche Punkte die wichtig sind: Wir müssen (da wir seit geraumer Zeit kaum noch Spenden bekommen) für jedes Projekt zu Beginn die Finanzierung für 2-5 Jahre sicherstellen. Die Kosten setzten sich aus
einer Einmal-Summe von 1.500-2.000 Euro für Hardware sowie von rund 400 Euro jährlichen Betriebskosten für die DSL-Leitung zusammen. Man muss also einen Betrag zwischen 2.500 und 4.000 Euro – je nach Größe der Unterkunft und gewünschter Laufzeit – bereitstellen.</span></p>
<p class="x_MsoNormal"><span style=""> </span></p>
<p class="x_MsoNormal"><span style="">Und es muss immer mindestens ein technisch halbwegs versierter Helfer vor Ort sein, der bei Störungen eingreifen kann. Wir sind 9 Menschen in unserem Verein, die allesamt noch voll berufstätig sind und wir können keine
vor-Ort-Entstörung leisten, dazu sind wir personell und auch vom Zeitbudget her nicht aufgestellt.</span></p>
<p class="x_MsoNormal"><span style=""> </span></p>
<p class="x_MsoNormal"><span style="">Ein typisches Projekt beginnt immer mit der Planungs- und Genehmigungsphase: Man stellt uns die Grundrisse, die Anschrift und die Belegungszahlen der Unterkunft zur Verfügung. Wir machen dann die Funkplanung und geben eine
Kostenschätzung ab. Ist die Finanzierung dann geklärt, besorgen wir die Genehmigung für die Unterkunft beim Betreiber. Das können Landratsämter oder auch Bezirksregierungen sein. Wir müssen für JEDES Projekt ein Konzept schreiben und einreichen. Je nach Bearbeitungsdauer
der Behörde dauert der Genehmigungsprozess zwischen einem Tag und 3 Monaten. Da wir bei vielen LRAs und Bezirksregierungen bereits bekannt sind, geht es aber meist recht schnell mit der Genehmigung.</span></p>
<p class="x_MsoNormal"><span style=""> </span></p>
<p class="x_MsoNormal"><span style="">Ist die Finanzierung und Genehmigung erledigt, besorgen wir die Hardware und bestellen die DSL-Leitung (sofern diese nicht durch Helfer bereitgestellt wird). Am Schaltungstag muss dann jemand von der Verwaltung der Unterkunft
vor Ort sein und den Techniker reinlassen und den Telekom-Übergabepunkt zugänglich machen.
</span></p>
<p class="x_MsoNormal"><span style=""> </span></p>
<p class="x_MsoNormal"><span style="">Ist die Leitung geschaltet kommen wir entweder zur Installation vorbei (vorzugsweise an Wochenenden oder werktags nach Feierabend) oder schicken die Geräte zusammen mit einer Installationsanleitung per Post an einen Helfer
vor Ort. Wir nutzen immer minimal-invasive Technologien zur Verteilung des Signals in den Unterkünften. Meist ist das Powerline (also die Übertragung des Internet-Signals über die Hauselektrik) oder spezielle Flachband-Kabel, die man von Stockwerk zu Stockwerk
auch beschädigungsfrei durch die Fenster legen kann. Die Fenster können natürlich auch weiterhin geöffnet und geschlossen werden. In ganz wenigen Ausnahmen setzen wir auch Funkverbindungen in Gebäuden ein. Es gibt nichts was wir nicht schon gesehen hätten:
Alte Bürogebäude, Container-Unterkünfte, Hotels und Pensionen, umgebaute Gewerbe-Objekte, Traglufthallen ehemalige Kasernen. Es wird nie etwas gebohrt oder fest verlegt, der Brandschutz ist ebenfalls zu beachten (keine Brandlasten in Fluchtwegen, keine Öffnung
von vorhandenen Brandschutz-Schotts oder dergleichen).</span></p>
<p class="x_MsoNormal"><span style=""> </span></p>
<p class="x_MsoNormal"><span style="">Alle Geräte sind aus der Ferne überwachbar und wartbar, wir können Störungen meist g</span><span style="">mit identischen Problemen ut erkennen und ggf. mit Unterstützung der Helfer vor Ort beseitigen. Der überwiegende
Teil der Störungen sind leider „hausgemacht“: Hier haben wir von Diebstahl oder Sabotage über Unachtsamkeit, Wasserschäden oder mechanische Beschädigungen durch Fußballspiele im Gebäude schon so ziemlich alles gehabt.</span></p>
<p class="x_MsoNormal"><span style=""> </span></p>
<p class="x_MsoNormal"><span style="">Was wir jedoch NICHT machen: Wir engagieren uns nicht wenn die Gefahr besteht, dass den Menschen durch die Bereitstellung eines WLAN durch uns dann die Kommunikationspauschale gekürzt wird. Allerdings erheben unsere bisherigen
Kostenträgen (Caritas, Innere Mission, Kirchengemeinden, Helferkreise) meist einen Nutzungsbeitrag der Bewohner, zwischen 2 und 5 Euro pro Monat und Nutzer. Wir sind bei dieser Refinanzierung immer außen vor, als gemeinnütziger Verein wollen und dürfen wir
keinen Gewinn machen.</span></p>
<p class="x_MsoNormal"><span style=""> </span></p>
<p class="x_MsoNormal"><span style="">Ich hoffe Ihnen mit meinem kurzen Bericht ein wenig weitergeholfen zu haben.</span></p>
<p class="x_MsoNormal"><span style=""> </span></p>
<p class="x_MsoNormal"><span style="">Freundliche Grüße,</span></p>
<div>
<p class="x_MsoNormal" style=""><br>
Volker Werbus<br>
<span style="font-size:8.0pt">(Dipl.-Ing.)</span> <br>
1. Vorsitzender<br>
<br>
Refugees Online e.V.<br>
Almersweg 10<br>
82205 Gilching<br>
<br>
fon: +49 (0) 8105 508822<br>
fax: +49 (0) 8105 508551<br>
mob: +49 163 7728818<br>
<br>
<a href="http://www.refugees-online.de/" id="LPlnk686179" class="OWAAutoLink" previewremoved="true">http://www.refugees-online.de</a></p>
<div id="LPBorder_GT_15936099578510.962704924467682" style="margin-bottom: 20px; overflow: auto; width: 100%; text-indent: 0px;">
<table id="LPContainer_15936099578470.9650871666134702" role="presentation" cellspacing="0" style="width: 90%; background-color: rgb(255, 255, 255); position: relative; overflow: auto; padding-top: 20px; padding-bottom: 20px; margin-top: 20px; border-top-width: 1px; border-top-style: dotted; border-top-color: rgb(200, 200, 200); border-bottom-width: 1px; border-bottom-style: dotted; border-bottom-color: rgb(200, 200, 200);">
<tbody>
<tr valign="top" style="border-spacing: 0px;">
<td id="TextCell_15936099578480.1377518718774765" colspan="2" style="vertical-align: top; position: relative; padding: 0px; display: table-cell;">
<div id="LPRemovePreviewContainer_15936099578480.8460868132034001"></div>
<div id="LPTitle_15936099578490.34740634513554813" style="top: 0px; color: rgb(0, 120, 215); font-weight: normal; font-size: 21px; font-family: wf_segoe-ui_light, "Segoe UI Light", "Segoe WP Light", "Segoe UI", "Segoe WP", Tahoma, Arial, sans-serif; line-height: 21px;">
<a id="LPUrlAnchor_15936099578490.6064471859473208" href="http://www.refugees-online.de/" target="_blank" style="text-decoration: none;">Refugees Online e.V. - Willkommen</a></div>
<div id="LPMetadata_15936099578500.2212136539103342" style="margin: 10px 0px 16px; color: rgb(102, 102, 102); font-weight: normal; font-family: wf_segoe-ui_normal, "Segoe UI", "Segoe WP", Tahoma, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 14px;">
www.refugees-online.de</div>
<div id="LPDescription_15936099578500.43856287785939696" style="display: block; color: rgb(102, 102, 102); font-weight: normal; font-family: wf_segoe-ui_normal, "Segoe UI", "Segoe WP", Tahoma, Arial, sans-serif; font-size: 14px; line-height: 20px; max-height: 100px; overflow: hidden;">
Herzlich Willkommen auf der Webseite des Vereins „Refugees Online e.V.“! Der Verein entstand im Dezember 2014 aus einer privaten Initiative die sich zum Ziel gemacht</div>
</td>
</tr>
</tbody>
</table>
</div>
<br>
<br>
<br>
Vereinsregister München, VR 205823<br>
Vorstand: Volker Werbus, Helga Werbus
<p></p>
</div>
<p class="x_MsoNormal"><span style=""> </span></p>
<div>
<div style="border:none; border-top:solid #E1E1E1
1.0pt; padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm">
<p class="x_MsoNormal"><b>Von:</b> Hamun Tanin <a class="x_moz-txt-link-rfc2396E OWAAutoLink" href="mailto:Hamun.Tanin@gruene-fraktion-bayern.de" id="LPlnk897814" previewremoved="true">
<Hamun.Tanin@gruene-fraktion-bayern.de></a> <br>
<b>Gesendet:</b> Montag, 22. Juni 2020 14:28<br>
<b>An:</b> <a class="x_moz-txt-link-abbreviated OWAAutoLink" href="mailto:vw@refugees-online.de" id="LPlnk263630" previewremoved="true">
vw@refugees-online.de</a>; <a class="x_moz-txt-link-abbreviated OWAAutoLink" href="mailto:franken@freifunk.net" id="LPlnk382057" previewremoved="true">
franken@freifunk.net</a><br>
<b>Betreff:</b> Unterstützung bei der Einrichtung von WLAN in Flüchtlingsunterkünften</p>
</div>
</div>
<p class="x_MsoNormal"> </p>
<div id="x_divtagdefaultwrapper">
<p><span style="font-size:12.0pt; color:black">Sehr geehrte Damen und Herren,</span></p>
<p><span style="font-size:12.0pt; color:black"> </span></p>
<p><span style="font-size:12.0pt; color:black">letzte Woche wurde im bayerischen Landtag über unsere Antrag: </span></p>
<p><span style="font-size:12.0pt; color:black"><a href="http://www1.bayern.landtag.de/www/ElanTextAblage_WP18/Drucksachen/Basisdrucksachen/0000004500/0000004956.pdf" id="LPlnk866237" class="OWAAutoLink" previewremoved="true">http://www1.bayern.landtag.de/www/ElanTextAblage_WP18/Drucksachen/Basisdrucksachen/0000004500/0000004956.pdf</a></span></p>
<p><span style="font-size:12.0pt; color:black">im Verfassungsausschuss diskutiert. Es kam zu keine Entscheidung, weil sowohl die CSU- als auch die FW-Fraktion die Notwenigkeit sehen WLAN in den Flüchtlingsunterkünften zur Verfügung stellen. Leider haben sie
aber keine Vorschlag gemacht, wie das Problem gelöst werden kann. </span></p>
<p><span style="font-size:12.0pt; color:black"> </span></p>
<p><span style="font-size:12.0pt; color:black">Nach Meinung der Staatsregierung sind die ANKER-Einrichtungen (nicht die Dependancen) größtenteils mit WLAN versorgt. Es kommt nun auf die Gemeinschaftsunterkünfte und dezentrale Unterkünfte für Geflüchtete an.
Wir sind uns bewußt, dass die Zuständigkeiten hier auch und in erster Linie bei den Kommunen liegen, aber der Freistaat kann Empfehlungen erarbeiten, Unterstützung anbieten und und möglicherweise auch die vorhandene Vereine finanziell unterstützen. </span></p>
<p><span style="font-size:12.0pt; color:black">Zudem hat die Staatsregierung ausgeführt, dass in den Gemeinschaftsunterkünften und dezentralen Unterkünften womöglich Flüchtlinge untergebracht sind, die unterschiedliche Aufenthaltstitel haben und somit auch
die Verpflichtung für die Bereitstellung des WLANs finaziell aufzukommen. </span></p>
<p><span style="font-size:12.0pt; color:black">Die Lösung wäre hier - laut der Regierung von Oberbayern - die Bereitstellung des WLANs in den Unterkünften seitens eingetragener Vereine.</span>mit identischen Problemen
</p>
<p><span style="font-size:12.0pt; color:black"> </span></p>
<p><span style="font-size:12.0pt; color:black">Daher frage ich Sie im Auftrag von Frau MdL Gülseren Demirel (flüchtlingspolitische Sprecherin der Fraktion), wie Ihre Forderung(en) lauten.</span></p>
<p><span style="font-size:12.0pt; color:black">Denn wir haben bei der Sitzung des Verfassungsausschusses am 2.7.2020 die Möglichkeit Vorschläge einzubringen, die für alle Fraktionen tragbar sein könnten.</span></p>
<p><span style="font-size:12.0pt; color:black"> </span></p>
<p><span style="font-size:12.0pt; color:black">Ich freue mich über eine kurze Rückmeldung von Ihnen und verbleibe mit freundlichen Grüße</span></p>
<p><span style="font-size:12.0pt; color:black">Hamun Tanin</span></p>
<p><span style="font-size:12.0pt; color:black"> </span></p>
<p><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial",sans-serif; color:#212121">Hamun Tanin</span><span style="color:#212121"></span></p>
<p><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial",sans-serif; color:#212121">Parlamentarischer Berater Integration und Asyl </span><span style="color:#212121"></span></p>
<p><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial",sans-serif; color:#212121"> </span><span style="color:#212121"></span></p>
<p><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial",sans-serif; color:#212121">Bündnis 90/Die Grünen im Bayerischen Landtag </span><span style="color:#212121"></span></p>
<p><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial",sans-serif; color:#212121">Maximilianeum</span><span style="color:#212121"></span></p>
<p><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial",sans-serif; color:#212121">81627 München </span><span style="color:#212121"></span></p>
<p><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial",sans-serif; color:#212121">Tel.: 089/41 26-3867</span><span style="color:#212121"></span></p>
<p><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial",sans-serif; color:#212121">Fax: 089/41 26-1494 </span><span style="color:#212121"></span></p>
<p><span style="font-size:10.0pt; font-family:"Arial",sans-serif; color:blue"><a href="http://www.gruene-fraktion-bayern.de/" target="_blank" id="LPlnk241765" class="OWAAutoLink" previewremoved="true">www.gruene-fraktion-bayern.de</a></span><span style="color:#212121"></span></p>
<p><span style="font-size:12.0pt; color:black"> </span></p>
<p><span style="font-size:12.0pt; color:black"> </span></p>
<p><span style="font-size:12.0pt; color:black"> </span></p>
</div>
</div>
</blockquote>
</div>
</div>
</body>
</html>